1 00:00:04,500 --> 00:00:06,333 [Floyd] Yo, vrienden, dit is wat er is gebeurd 2 00:00:06,333 --> 00:00:07,834 op White Famous. 3 00:00:07,834 --> 00:00:09,166 - Floyd, dit is Kali. Wij zijn geweest 4 00:00:09,166 --> 00:00:10,458 samen schrijven op haar nieuwe album. 5 00:00:10,458 --> 00:00:11,375 Dit is Trevors vader, Floyd. 6 00:00:11,375 --> 00:00:13,750 Ja, ik weet het wie Trevors vader Floyd is. 7 00:00:13,750 --> 00:00:15,041 Dus wat, Sadie is geweest over mij gesproken, hè? 8 00:00:15,041 --> 00:00:16,875 Ik zag je liggen op de J-Spot. 9 00:00:16,875 --> 00:00:18,250 Je weet het niet eens wie ik ben, jij ook? 10 00:00:18,250 --> 00:00:20,500 Ja, dat doe ik. Jij bent Kali. Ik heb je net ontmoet. 11 00:00:20,500 --> 00:00:21,709 Maar je weet het niet wat ik doe. 12 00:00:21,709 --> 00:00:23,208 Enorme ventilator. 13 00:00:23,208 --> 00:00:24,667 Plezier om te maken jouw kennis. 14 00:00:24,667 --> 00:00:26,083 Jouw stem spreekt tot mijn ziel. 15 00:00:26,083 --> 00:00:28,166 Als je het niet erg vindt, ga daar misschien niet heen. 16 00:00:28,166 --> 00:00:30,041 - Hoe bedoel je? - Als zij en ik 17 00:00:30,041 --> 00:00:31,333 beginnen samen te werken, het kan raar worden. 18 00:00:31,333 --> 00:00:33,125 - Kom hier. - Mm. 19 00:00:39,792 --> 00:00:44,041 ♪ vrolijke muziek ♪ 20 00:00:44,041 --> 00:00:45,000 Ze spookte verdomme op mij, Ballen. 21 00:00:45,000 --> 00:00:47,208 De hel, je hebt gelijk, klootzak. 22 00:00:47,208 --> 00:00:48,834 Shit, hoeveel vrouwen heb je geghost 23 00:00:48,834 --> 00:00:50,500 - tijdens je leven? - Ik weet het. 24 00:00:50,500 --> 00:00:52,625 Maar we hadden een goede tijd. Een echt goede tijd. 25 00:00:52,625 --> 00:00:55,083 Dus je zegt eigenlijk dat je dat bent geef om dit meisje. 26 00:00:55,083 --> 00:00:56,333 Ik weet het niet. Het is gewoon onbeleefd. 27 00:00:56,333 --> 00:00:59,375 Oh man, misschien niet heb het zo leuk. 28 00:00:59,375 --> 00:01:00,625 Nee, dat is onmogelijk. 29 00:01:00,625 --> 00:01:01,208 Hoe weet je dat? 30 00:01:01,208 --> 00:01:03,375 Een man weet het gewoon, Balls. 31 00:01:03,375 --> 00:01:05,208 Misschien ben je seksueel onverenigbaar, kerel. 32 00:01:05,208 --> 00:01:07,208 Kijk, nu ben je aan het praten wat sciencefiction-shit. 33 00:01:07,208 --> 00:01:09,041 Ik weet het niet. Misschien vindt ze het leuk 34 00:01:09,041 --> 00:01:11,125 een ander niveau kerel, zoals, filmster knap. 35 00:01:11,125 --> 00:01:13,750 Wie weet? Misschien heb je haar veranderd in een bonenflickin' lesbo. 36 00:01:13,750 --> 00:01:15,375 Ik weet het niet! 37 00:01:15,375 --> 00:01:16,041 Waarom kom je naar beneden zo hard voor mij? 38 00:01:16,041 --> 00:01:18,208 Omdat ik in de problemen zit, nigga. 39 00:01:18,208 --> 00:01:20,333 [telefoon gaat] 40 00:01:20,333 --> 00:01:23,125 Verdomde Teddy, man, blijft maar bellen. 41 00:01:23,125 --> 00:01:24,458 En waarom ben je in de war, hoe dan ook, mens? 42 00:01:24,458 --> 00:01:25,583 Je zit nooit in de problemen. 43 00:01:25,583 --> 00:01:27,250 Gegroet, mij negers. 44 00:01:27,250 --> 00:01:29,291 Jij gaf deze klootzak een sleutel? 45 00:01:29,291 --> 00:01:32,250 Ja, man, ik werd ziek van hem kloppen en mij wakker maken. 46 00:01:32,250 --> 00:01:33,083 - Heb je van Kali gehoord? - Nee. 47 00:01:33,083 --> 00:01:35,583 Heb je het van Teddy gehoord? 48 00:01:35,583 --> 00:01:37,291 Hij blijft bellen, Ik blijf niet antwoorden. 49 00:01:37,291 --> 00:01:39,375 Floyd, hij wil met je praten over het plaatsen van jou 50 00:01:39,375 --> 00:01:41,208 in een nieuwe muziekvideo hij regisseert. 51 00:01:41,208 --> 00:01:41,875 Dus dat is wat wij wat doe je nu, Malcolm? 52 00:01:41,875 --> 00:01:44,083 Verdomde muziekvideo's? 53 00:01:44,083 --> 00:01:46,083 Wat is het volgende, een snuff-film? 54 00:01:46,083 --> 00:01:48,375 Wat je mij als aanwijzing hebt gegeven in een levenslange biopic? 55 00:01:48,375 --> 00:01:50,417 Nee, ik zou je nooit te pakken kunnen krijgen zoiets groots. 56 00:01:50,417 --> 00:01:52,917 Kijk, Teddy wil dat zet je in een muziekvideo 57 00:01:52,917 --> 00:01:54,875 hij regisseert Kali. 58 00:01:54,875 --> 00:01:56,000 - Oh. - Ja, "Au." 59 00:01:56,000 --> 00:01:58,625 Jammer dat je geen interesse hebt. 60 00:01:58,625 --> 00:01:59,625 - Dat heb ik niet gezegd. - Nee, ik heb nog een cliënt. 61 00:01:59,625 --> 00:02:01,542 Nee, wanneer gaat het naar beneden? Wanneer gebeurt het? 62 00:02:01,542 --> 00:02:02,917 Wanneer is het schieten? 63 00:02:02,917 --> 00:02:04,750 - Nu. - Ik ben onderweg. 64 00:02:04,750 --> 00:02:06,250 Ballen, ga je met mij mee? 65 00:02:06,250 --> 00:02:09,417 [gromt] Daarom ben ik een geweldige makelaar. 66 00:02:09,417 --> 00:02:12,458 ♪ hiphopmuziek ♪ 67 00:02:12,458 --> 00:02:16,458 ♪♪♪ 68 00:02:18,875 --> 00:02:19,792 [Floyd] Dus wat ben ik zou moeten doen 69 00:02:19,792 --> 00:02:20,917 in deze video? 70 00:02:20,917 --> 00:02:22,542 Ik weet het niet. Ik heb het niet gevraagd. 71 00:02:22,542 --> 00:02:24,166 - En je denkt er niet aan om het te vragen? - Nee. 72 00:02:24,166 --> 00:02:26,208 Ik was gewoon zo opgewonden om u een aanbieding te doen. 73 00:02:26,208 --> 00:02:28,083 Dus hoeveel ben ik betaald krijgen voor deze onzin? 74 00:02:28,083 --> 00:02:32,542 Geen idee, maar daar is de man met de antwoorden. 75 00:02:32,542 --> 00:02:34,625 Nee, nee, nee. Begin gewoon na te denken als een filmmaker, 76 00:02:34,625 --> 00:02:35,834 of ga verdomme hier weg. 77 00:02:35,834 --> 00:02:36,875 Goed, ik ga verdomme naar huis. 78 00:02:36,875 --> 00:02:37,792 Je bent verdomd giftig, Teddy. 79 00:02:37,792 --> 00:02:38,500 - Wat, ga je stoppen? - Ja. 80 00:02:38,500 --> 00:02:39,333 Je gaat verdomme niet stoppen. 81 00:02:39,333 --> 00:02:41,333 Je gaat niet verdomme hou op met mij. 82 00:02:41,333 --> 00:02:42,083 Je gaat nemen een of andere verdomde Pamprin, 83 00:02:42,083 --> 00:02:43,792 je gaat je gedachten op orde krijgen 84 00:02:43,792 --> 00:02:44,542 en ga weer aan het werk. 85 00:02:44,542 --> 00:02:45,166 Fuck you, D, je wilt nemen 86 00:02:45,166 --> 00:02:47,583 nu een schot op mij? 87 00:02:47,583 --> 00:02:49,583 Verdomde Dennis. 88 00:02:49,583 --> 00:02:50,458 Daar is hij. 89 00:02:50,458 --> 00:02:52,000 Ik moet je lul bellen verdomde agent 90 00:02:52,000 --> 00:02:54,500 om je nu te pakken te krijgen? 91 00:02:54,500 --> 00:02:55,917 Ik dacht dat we iets hadden dat het bedrijfsleven overstijgt. 92 00:02:55,917 --> 00:02:57,083 Wij niet? Nee, oké, prima. 93 00:02:57,083 --> 00:02:59,041 Kom op, maak een wandeling met mij. 94 00:02:59,041 --> 00:03:01,000 Balls, hoe gaat het, maatje? 95 00:03:01,000 --> 00:03:02,291 - Blijf mijn hand aanraken, man. - Alles goed? 96 00:03:02,291 --> 00:03:04,125 Dus je doet het muziekvideo's nu? 97 00:03:04,125 --> 00:03:04,917 Ik maak altijd muziekvideo's en reclames. 98 00:03:04,917 --> 00:03:06,834 Weet je waarom? 99 00:03:06,834 --> 00:03:08,333 Omdat ze blijven Mijn verdomde zwembad is verwarmd 100 00:03:08,333 --> 00:03:09,709 en ze houden mij weg van het moeten doen 101 00:03:09,709 --> 00:03:11,959 een van die stomme fuckin'' stripboekfilms. 102 00:03:11,959 --> 00:03:13,375 En al deze jonge filmmakers, 103 00:03:13,375 --> 00:03:15,166 ze zijn aan het rotten dat afval maken. 104 00:03:15,166 --> 00:03:16,792 Bovendien kunnen muziekvideo's leuk zijn 105 00:03:16,792 --> 00:03:17,542 maar net deze niet. 106 00:03:17,542 --> 00:03:19,333 - Waarom? - Omdat deze Kali breed is 107 00:03:19,333 --> 00:03:21,125 is een verdomde diva, man. 108 00:03:21,125 --> 00:03:22,333 Wacht, wacht, weet je het wel waarom ben je hier? 109 00:03:22,333 --> 00:03:23,500 Ja, ik weet waarom Ik ben hier verdomme. 110 00:03:23,500 --> 00:03:24,875 Ik weet niet waarom Je hebt me verdomme gebeld. 111 00:03:24,875 --> 00:03:27,333 Nou, ik moest Bradley ontslaan verdomde Cooper vanmorgen. 112 00:03:27,333 --> 00:03:29,792 Oké? Ja, ik had hem helemaal klaar om in de video te zijn. 113 00:03:29,792 --> 00:03:31,917 Hij deed het voor mij omdat hij een vriend is 114 00:03:31,917 --> 00:03:33,250 en het was een persoonlijke gunst. 115 00:03:33,250 --> 00:03:34,709 Maar ze wilde niet een blanke man. 116 00:03:34,709 --> 00:03:36,792 En Bradley Cooper is niet eens wit. 117 00:03:36,792 --> 00:03:39,041 Hij is een filmster. Filmsterren overstijgen kleur. 118 00:03:39,041 --> 00:03:41,667 Ik bedoel, is Denzel zwart? 119 00:03:41,667 --> 00:03:43,375 Ja. 120 00:03:43,375 --> 00:03:44,917 Denzel Washington is zwart? 121 00:03:44,917 --> 00:03:46,375 Ja, nigga, dat is hij. 122 00:03:46,375 --> 00:03:47,750 Nee, voor mij is hij dat niet. 123 00:03:47,750 --> 00:03:49,000 Voor mij is hij een filmster. 124 00:03:49,000 --> 00:03:50,291 Oké, het is een heel andere tint. 125 00:03:50,291 --> 00:03:51,875 Oké, kerel. Dus wat doe ik hier? 126 00:03:51,875 --> 00:03:52,709 Ik zal je wat vertellen Je bent hier niet om het te doen. 127 00:03:52,709 --> 00:03:54,834 Je bent hier niet om te neuken, oké? 128 00:03:54,834 --> 00:03:56,083 Je bent hier niet om poes te ruiken. 129 00:03:56,083 --> 00:03:57,417 Begrijp je mij? 130 00:03:57,417 --> 00:03:59,083 Dit is een epos verdomd liefdesliedje. 131 00:03:59,083 --> 00:04:00,875 Oké? En ik wil jullie hebben 132 00:04:00,875 --> 00:04:03,375 ongelooflijke seksuele chemie en erotische spanning. 133 00:04:03,375 --> 00:04:03,875 - Volg jij? - Ja. 134 00:04:03,875 --> 00:04:05,291 Ik meen het, Floyd. 135 00:04:05,291 --> 00:04:07,875 Bewaar die 25 cm lange spijker in je broek. 136 00:04:07,875 --> 00:04:09,125 - Begrijp je? - Hoe weet je dat 137 00:04:09,125 --> 00:04:10,375 - Hoe lang is mijn shit? - Eh. 138 00:04:10,375 --> 00:04:11,750 - [Kali] Ja? - Deze verdomde gek. 139 00:04:11,750 --> 00:04:14,083 Laten we gaan! 140 00:04:15,834 --> 00:04:17,625 Floyd. 141 00:04:17,625 --> 00:04:18,917 Kali. 142 00:04:18,917 --> 00:04:21,041 - Hoi. - Hoi. 143 00:04:21,041 --> 00:04:22,000 - Hoe ging het? - Goed. 144 00:04:22,000 --> 00:04:25,250 - Jij? - Goed. Druk bezig. 145 00:04:25,250 --> 00:04:26,500 - Ja, ja. - Ja. 146 00:04:26,500 --> 00:04:27,667 Kopieer dat. 147 00:04:27,667 --> 00:04:28,667 Wat de fuck? 148 00:04:28,667 --> 00:04:31,250 Uh, dit is--dit is-- dit is geweldige chemie. 149 00:04:31,250 --> 00:04:34,125 Dit is verdomde magie. 150 00:04:34,125 --> 00:04:37,250 Dus jullie zijn zo een moderne Bogie en Bacall. 151 00:04:37,250 --> 00:04:38,959 Dit is-- Wat de fuck, man? 152 00:04:38,959 --> 00:04:41,083 Wat de fuck? 153 00:04:41,083 --> 00:04:43,083 Wat de fuck ga ik doen? 154 00:04:43,083 --> 00:04:45,375 Dennis! Waar is verdomme mijn latte? 155 00:04:45,375 --> 00:04:47,250 - Hij is een traktatie. - Ja, vertel me erover. 156 00:04:47,250 --> 00:04:50,333 Dus, eh, wat is met de camera? 157 00:04:50,333 --> 00:04:52,375 - Documentaire. - Ja? 158 00:04:52,375 --> 00:04:54,208 - Ja. - Nou, het lukt wel een beetje 159 00:04:54,208 --> 00:04:56,250 - moeilijk om openlijk te praten. - Ja, ja, dat is... 160 00:04:56,250 --> 00:04:57,625 Dat zou je kunnen zeggen. 161 00:04:57,625 --> 00:04:59,291 Misschien moeten we sms'en terwijl we lopen. 162 00:04:59,291 --> 00:05:00,959 [beide grinniken] 163 00:05:00,959 --> 00:05:02,375 Ik zou het doen als ik kon, maar ik ben mijn verdomde telefoon kwijt. 164 00:05:02,375 --> 00:05:06,333 O, interessant. Nee, omdat ik me afvroeg... 165 00:05:06,333 --> 00:05:07,875 Waarom heb je niets van mij gehoord? 166 00:05:07,875 --> 00:05:09,291 Ja, maar weet je, wij zijn cool. 167 00:05:09,291 --> 00:05:11,125 Weet je, dit verklaart het alles. 168 00:05:11,125 --> 00:05:13,250 Is dat zo? Want misschien had ik dat wel gedaan heb je toch geghost. 169 00:05:13,250 --> 00:05:15,792 [lacht] Misschien had Balls gelijk. 170 00:05:15,792 --> 00:05:17,250 Misschien had je dat niet een goede tijd. 171 00:05:17,250 --> 00:05:18,625 Waarom denk je dat je hier bent? 172 00:05:19,417 --> 00:05:21,917 Omdat ik dat wilde om je weer te zien. 173 00:05:21,917 --> 00:05:23,333 Weet je, en met mijn schema, 174 00:05:23,333 --> 00:05:25,000 dit is behoorlijk veel de enige manier waarop ik dat kon. 175 00:05:25,000 --> 00:05:28,000 Dus jij gaat schieten Bradley Kuiper. 176 00:05:28,000 --> 00:05:30,125 Ik bedoel, Bradley is een pop. 177 00:05:30,125 --> 00:05:34,000 Maar elke video die ik heb, het is altijd ik en een blanke man. 178 00:05:34,000 --> 00:05:37,583 ik dacht, waarom geen hete zwarte man? 179 00:05:37,583 --> 00:05:38,500 Wacht even. 180 00:05:38,500 --> 00:05:40,417 Ik zie eruit als een stuk vlees voor jou? 181 00:05:40,417 --> 00:05:41,959 Objectiveert u mij, mevrouw Kali? 182 00:05:41,959 --> 00:05:44,583 - Eigenlijk bedoel ik. - Oh oké. 183 00:05:44,583 --> 00:05:45,709 Ik fuck ermee. 184 00:05:45,709 --> 00:05:48,083 Goed. 185 00:05:48,083 --> 00:05:50,000 Tot ziens op de set. 186 00:05:50,000 --> 00:05:52,542 Ja. Zeker. 187 00:05:52,542 --> 00:05:55,375 Dus waar was je toen je voor het eerst Kali's muziek gehoord? 188 00:05:55,375 --> 00:05:56,500 Hè? 189 00:05:57,875 --> 00:06:00,000 O, shit. Shit, ik weet het niet. 190 00:06:00,000 --> 00:06:01,333 Ik weet het niet eens als ik iets heb gehoord. 191 00:06:01,333 --> 00:06:03,500 Ik bedoel, dat weet ik zeker, maar... 192 00:06:03,500 --> 00:06:05,917 - Dus je bent geen Engelbloem? - Wat nu? 193 00:06:05,917 --> 00:06:07,208 Zo noemt ze haar fans. 194 00:06:07,208 --> 00:06:08,834 Engel bloemen. 195 00:06:08,834 --> 00:06:10,333 Ja. Direct aan. 196 00:06:10,333 --> 00:06:12,792 O, mijn God. Deze is een blindganger. 197 00:06:12,792 --> 00:06:14,166 Dus we gaan er maar een paar halen 198 00:06:14,166 --> 00:06:14,458 beelden van achter de schermen binnen. 199 00:06:16,875 --> 00:06:18,000 [spott] 200 00:06:18,000 --> 00:06:23,166 ♪♪♪ 201 00:06:23,709 --> 00:06:26,083 Hé. Bent u een agent? 202 00:06:26,083 --> 00:06:28,417 Ja. Ja, dat ben ik inderdaad, mijn liefste. 203 00:06:28,417 --> 00:06:31,792 Ik ben een agent van verandering. Ik ben een geluksagent. 204 00:06:31,792 --> 00:06:34,041 Ik ben een geheim agent. 205 00:06:34,041 --> 00:06:36,792 Ik ben, eh... Agent Orange. 206 00:06:36,792 --> 00:06:37,667 Wie vertegenwoordig jij? 207 00:06:37,667 --> 00:06:40,333 Wie vertegenwoordig ik niet deze dagen? 208 00:06:40,333 --> 00:06:42,417 Maar, Floyd Mooney komt in je op. 209 00:06:42,417 --> 00:06:44,250 - Nooit van hem gehoord. - [lacht] 210 00:06:44,250 --> 00:06:45,917 Hij is een briljante, jonge cabaretier. 211 00:06:45,917 --> 00:06:47,709 Hij zat net in een film met Jamie Foxx. 212 00:06:47,709 --> 00:06:49,750 Ooh, ik hou wel van Jamie Foxx. 213 00:06:49,750 --> 00:06:52,375 Ooh, meneer Foxxy gaat sommigen van jullie houden van hem. 214 00:06:52,375 --> 00:06:55,417 Wat doe je, meisje? Bent u een acteur? 215 00:06:55,417 --> 00:06:57,417 - Zangeres, actrice, persoonlijkheid. - Wauw. 216 00:06:57,417 --> 00:07:00,250 - Medusssa. Drie S'en. - Ach. Leuk! 217 00:07:00,250 --> 00:07:01,917 Het is die derde S. Goede merkvoering. 218 00:07:01,917 --> 00:07:03,959 Ja, ik probeer het gewoon te pakken naar het volgende niveau. 219 00:07:03,959 --> 00:07:05,417 Weet je, doe alsof totdat je het haalt. 220 00:07:05,417 --> 00:07:08,250 Dat is mijn geheel bestaansreden. 221 00:07:08,250 --> 00:07:09,583 - Wat? - Niets. 222 00:07:09,583 --> 00:07:10,917 Niet eens in de verste verte belangrijk. 223 00:07:10,917 --> 00:07:12,083 Wie vertegenwoordig jij nog meer? 224 00:07:12,083 --> 00:07:14,750 Uh, wie nog meer... oh, oh! 225 00:07:14,750 --> 00:07:18,625 Deze fijne, jonge cabaretier hier. Zijn naam is Ballen. 226 00:07:18,625 --> 00:07:20,250 - Zijn naam is Balls? - Ja. 227 00:07:20,250 --> 00:07:22,250 En hij is een grappige klootzak. 228 00:07:22,250 --> 00:07:23,417 Ballen, kom hier. 229 00:07:23,417 --> 00:07:25,709 [klapt] Mijn man. 230 00:07:25,709 --> 00:07:27,542 Zeg iets grappigs. 231 00:07:27,542 --> 00:07:28,542 Hoe zie ik er verdomme uit, een presterende zegel? 232 00:07:28,542 --> 00:07:31,083 Eh, het lijkt meer op een walrus nu. 233 00:07:31,083 --> 00:07:33,458 Schrap dat eigenlijk. Je hebt een heel Shamu-gevoel 234 00:07:33,458 --> 00:07:36,125 - gaat vandaag door. - Walrussen? Shamu? 235 00:07:36,125 --> 00:07:37,500 Waarom koop je niet wat nieuw materiaal, 236 00:07:37,500 --> 00:07:39,500 Jij verdomde koeienkusser? 237 00:07:39,500 --> 00:07:41,041 Hé, verspil je tijd niet met deze Slurpee-jockey. 238 00:07:41,041 --> 00:07:42,458 Hij is niet eens een agent. 239 00:07:42,458 --> 00:07:43,125 Hij heeft net pauze van 7-Eleven. 240 00:07:43,125 --> 00:07:46,542 [lacht] Hij is grappig. 241 00:07:46,542 --> 00:07:48,917 Hij zit vol stront. Oké, kijk. 242 00:07:48,917 --> 00:07:50,667 En ik heb een deadline artikel hier staat anders. 243 00:07:50,667 --> 00:07:52,250 ♪♪♪ 244 00:07:52,250 --> 00:07:53,458 Gewoon begrijpen, directeur. Maak het goed. 245 00:07:53,458 --> 00:07:55,417 Maak het goed. Je bent zo bezorgd 246 00:07:55,417 --> 00:07:56,750 over het uiterlijk je zit in een verdomde jazzband, 247 00:07:56,750 --> 00:07:58,000 met je verdomde hoed. 248 00:07:58,000 --> 00:07:59,709 Oké? 249 00:07:59,709 --> 00:08:02,333 Blijf gewoon op een 284-splitsing. 250 00:08:02,333 --> 00:08:03,875 Dat is geen 284, toch? 251 00:08:03,875 --> 00:08:05,000 Zet hem op een 284 en laat het daar. 252 00:08:05,000 --> 00:08:08,375 Waarom duurt het 25 minuten Om een latte te halen, Bobby? 253 00:08:08,375 --> 00:08:09,959 - [mompelt onduidelijk] - Alsjeblieft, dat is alles! 254 00:08:09,959 --> 00:08:12,625 Genoeg! Genoeg met het Christusloze gebabbel! 255 00:08:12,625 --> 00:08:15,375 We moeten stil zijn! Stil op de verdomde set! 256 00:08:15,375 --> 00:08:18,625 Goed. Oké, jullie twee, beweeg. 257 00:08:18,625 --> 00:08:20,458 Je bent klaar. 19 uur lang haar haar doen, 258 00:08:20,458 --> 00:08:22,375 ziet er nog steeds uit als een hel. Eh, eh. 259 00:08:22,375 --> 00:08:24,166 - Er zijn vliegreizen, Annette. - O, o, oké. 260 00:08:24,166 --> 00:08:25,250 Dat is goed. Je bent goed. 261 00:08:25,250 --> 00:08:26,583 - Kali. - Ja. 262 00:08:26,583 --> 00:08:28,500 Dit is wat we gaan doen, oké? 263 00:08:28,500 --> 00:08:30,500 - We liggen in bed. - Oké. 264 00:08:30,500 --> 00:08:32,500 Je fantaseert over je geliefde die dat niet kan 265 00:08:32,500 --> 00:08:35,166 wees nu bij je omdat hij dood is. 266 00:08:35,166 --> 00:08:37,000 Oké, je verlangt ernaar, je brandt, 267 00:08:37,000 --> 00:08:38,709 je kreunt, je kreunt 268 00:08:38,709 --> 00:08:41,583 en als je er klaar voor bent, Ik wil dat je het er gewoon uit laat komen. 269 00:08:41,583 --> 00:08:43,875 Ja, wees niet bang om gewoon... om er gewoon voor te gaan. 270 00:08:43,875 --> 00:08:46,667 - Waarvoor gaan? - Weet je. 271 00:08:46,667 --> 00:08:49,208 Wanneer je wilt, gewoon... 272 00:08:49,208 --> 00:08:50,333 doe jezelf een plezier, je zou er eentje kunnen uitwrijven. 273 00:08:50,333 --> 00:08:52,000 - Teddy! - Wat? 274 00:08:52,000 --> 00:08:52,917 Nee, ik ben niet aan het masturberen in mijn filmpje. 275 00:08:52,917 --> 00:08:55,583 Oh, nou, je zei dat je wilde een sexy video 276 00:08:55,583 --> 00:08:58,291 Ja, absoluut. Maar dit niet goedkope, softcore porno-onzin. 277 00:08:58,291 --> 00:09:00,542 Pardon, wat bedoel je? softcore, cheesy? 278 00:09:00,542 --> 00:09:02,750 Oké? En wij willen verleg de grenzen. 279 00:09:02,750 --> 00:09:05,583 Oké? Ik doe niet aan cheesy. Madonna zou helemaal over deze shit heen zijn. 280 00:09:05,583 --> 00:09:08,083 En ik ben Madonna niet. Ze schreef het boek over dit spul 281 00:09:08,083 --> 00:09:09,291 en ze heeft het jaren geleden gesloten. 282 00:09:09,291 --> 00:09:11,041 Prima, wij doen het op jouw manier. 283 00:09:11,041 --> 00:09:12,458 We zullen gewoon, eh, We houden het stijlvol. 284 00:09:12,458 --> 00:09:14,208 - Oké. - [stammelend] Pardon 285 00:09:14,208 --> 00:09:15,583 omdat je een visie hebt, hè? 286 00:09:15,583 --> 00:09:18,542 Schiet me neer, oké? Ik wil gewoon de dag afsluiten. 287 00:09:18,542 --> 00:09:19,792 Oké, kerel. Dus waar kom ik binnen? 288 00:09:19,792 --> 00:09:22,208 Oké, je gaat gewoon aan haar verschijnen. 289 00:09:22,208 --> 00:09:23,542 Oké, jij bent haar fantasie. 290 00:09:23,542 --> 00:09:25,208 Jij bent haar dode minnaar. 291 00:09:25,208 --> 00:09:27,041 Hoe zou ik sterven? 292 00:09:27,041 --> 00:09:28,000 Wat ben jij, verdomde Daniel Day-Lewis ineens? 293 00:09:28,000 --> 00:09:29,792 Oké, je bent een methode-acteur, je moet het weten 294 00:09:29,792 --> 00:09:31,000 alles over je karakter? 295 00:09:31,000 --> 00:09:32,417 Wie kan het iets schelen hoe je stierf? 296 00:09:32,417 --> 00:09:33,834 Oké, kerel. Dus oké, dus hoe gaat het 297 00:09:33,834 --> 00:09:35,208 dit drijvende ding werkt, oké? 298 00:09:35,208 --> 00:09:36,041 Is het een computer effecten ding? 299 00:09:36,041 --> 00:09:37,959 Nee, nee, nee, nee. Het wordt geweldig. 300 00:09:37,959 --> 00:09:40,000 We gaan zakken jij naar beneden, oké? 301 00:09:40,000 --> 00:09:40,959 We gaan je neerhalen op de draden. 302 00:09:40,959 --> 00:09:43,500 - Laten we Floyd's engelenvleugels pakken! - De wat? 303 00:09:43,500 --> 00:09:44,959 Je bent een verdomde bakstenen stronthuis, 304 00:09:44,959 --> 00:09:46,291 Je bent als verdomd Herschel Walker. 305 00:09:46,291 --> 00:09:47,041 Wacht even, kerel. Wat is dit? 306 00:09:47,041 --> 00:09:48,667 [lacht] Ballen, kijk hier eens naar. 307 00:09:48,667 --> 00:09:49,917 [lacht] Shit, hij ziet er zo uit van de vliegende apen 308 00:09:49,917 --> 00:09:51,625 van De Tovenaar van Oz, mens. 309 00:09:51,625 --> 00:09:53,000 - Haal ze nu binnen. Kom op. - Hij lijkt op 310 00:09:53,000 --> 00:09:55,500 - een zwarte Amerikaanse zeearend. - [Ballen] Engel uit het getto. 311 00:09:55,500 --> 00:09:57,792 - Oh! [lacht] - O mijn. 312 00:09:57,792 --> 00:09:59,417 [lacht] Ja! 313 00:09:59,417 --> 00:10:01,083 Nu niet zo grappig, Hè, klootzak? 314 00:10:01,083 --> 00:10:03,125 Weet je wat, Aladdin? Fuck jou en de boe. 315 00:10:03,125 --> 00:10:03,875 Hoe zit het met die shit? 316 00:10:03,875 --> 00:10:05,667 Genoeg! Laten we iets schieten! 317 00:10:05,667 --> 00:10:06,125 Laten we gaan! 318 00:10:06,125 --> 00:10:08,667 [bel gaat] 319 00:10:08,667 --> 00:10:10,166 En afspelen. 320 00:10:10,166 --> 00:10:12,375 ♪ Dood ♪ 321 00:10:12,375 --> 00:10:13,917 ♪ Vertel het ze maar wat doen we, meiden? ♪ 322 00:10:13,917 --> 00:10:15,333 Actie, Kali. 323 00:10:15,333 --> 00:10:17,291 ♪ Je weet dat we doden, meisje ♪ 324 00:10:17,291 --> 00:10:20,417 - ♪ Hé ♪ - Goed. 325 00:10:20,417 --> 00:10:22,625 Goed. Luister naar die muziek. 326 00:10:22,625 --> 00:10:24,417 Ja, ja, uh, eh, eh, eh, eh. 327 00:10:24,417 --> 00:10:26,709 - ♪ Daar gaan we ♪ - Voel die beat. Goed. 328 00:10:26,709 --> 00:10:28,625 ♪ Sterker dan jij denkt dat ik ♪ ben 329 00:10:28,625 --> 00:10:29,625 En dat is sexy Dat vind ik leuk. 330 00:10:29,625 --> 00:10:32,291 ♪ Haters die schaduw werpen ♪ 331 00:10:32,291 --> 00:10:32,959 ♪ Ik heb geen tijd daarvoor ♪ 332 00:10:32,959 --> 00:10:34,792 [Teddy] En beweeg ermee. 333 00:10:34,792 --> 00:10:37,458 - Drijf de engel. - O, o. 334 00:10:37,458 --> 00:10:39,000 - Dat is jouw engel. - [Floyd] Oh, nee. 335 00:10:39,000 --> 00:10:42,542 Iets sneller. Dat is goed. Ontspan, Floyd. 336 00:10:42,542 --> 00:10:44,083 Ontspan, Floyd! 337 00:10:44,083 --> 00:10:47,083 Oké. Hé, ja. Ja, ja! 338 00:10:47,083 --> 00:10:50,250 [Teddy] Oké. Goed, Kali! En beweeg. Oké. 339 00:10:50,250 --> 00:10:51,959 - [klank] - O! 340 00:10:51,959 --> 00:10:52,917 - [Teddy] O, shit! - Ah, wat verdomme? 341 00:10:52,917 --> 00:10:54,875 - Oh! Oh! - Wat is er verdomme aan de hand? 342 00:10:54,875 --> 00:10:56,750 - [schreeuwt] - Wat? 343 00:10:58,291 --> 00:10:59,917 - [schreeuwt] - O! 344 00:10:59,917 --> 00:11:01,583 Snee! Christus aan een kruis, 345 00:11:01,583 --> 00:11:03,125 dat was een verdomde ramp. 346 00:11:03,125 --> 00:11:03,667 - Oh! - [lachen] 347 00:11:03,667 --> 00:11:06,625 Ik klaag niet. 348 00:11:06,625 --> 00:11:10,792 ♪♪♪ 349 00:11:12,208 --> 00:11:14,083 Ik weet het niet. 350 00:11:14,083 --> 00:11:15,875 Ik denk dat het misschien goed is voor onze carrières. 351 00:11:15,875 --> 00:11:18,333 Maar het is vies. Waarom heb ik om bij de dikke te zijn? 352 00:11:18,333 --> 00:11:20,333 [Medussa] Neem er één voor het team, teef. 353 00:11:20,333 --> 00:11:22,875 Dat begrijp ik. Maar hij is niet eens een beetje dik, 354 00:11:22,875 --> 00:11:25,625 - hij is enorm! - Ik weet. 355 00:11:25,625 --> 00:11:27,333 Oeh, boba. Wil je er een? 356 00:11:27,333 --> 00:11:29,500 Ja, zeker. 357 00:11:31,667 --> 00:11:35,667 [Kali] Ah, ahh, dat dacht je dus Ik heb je geghost, hè? 358 00:11:35,667 --> 00:11:37,250 [Floyd] Shit, ik weet het niet wat te denken, echt. 359 00:11:37,250 --> 00:11:38,417 Ik probeerde het cool te spelen. 360 00:11:38,417 --> 00:11:40,834 Ja, nou, in mijn leven, Er is geen tijd om het cool te spelen. 361 00:11:40,834 --> 00:11:43,041 Als ik iemand leuk vind, dan moet ik dat doen vertel het ze meteen, 362 00:11:43,041 --> 00:11:44,000 anders een heel jaar voorbij zou kunnen gaan. 363 00:11:44,000 --> 00:11:46,834 Ohh, dat zeg je dus Je vindt mij leuk, hè? 364 00:11:46,834 --> 00:11:48,500 - Dat heb ik niet gezegd. - Uh-huh. 365 00:11:48,500 --> 00:11:49,500 Maar ik denk dat ik dat wel zou kunnen. 366 00:11:49,500 --> 00:11:52,250 - Denken? Macht? - [lacht] 367 00:11:52,250 --> 00:11:54,208 Je klinkt niet zo zeker van jezelf, vrouw. 368 00:11:54,208 --> 00:11:56,542 Oké, Floyd. Ik vind je leuk. 369 00:11:56,542 --> 00:11:58,208 Ga ermee om. 370 00:11:58,208 --> 00:11:59,458 Nou, weet je, als ik niets van je hoor 371 00:11:59,458 --> 00:12:01,542 Ik was een beetje teleurgesteld, omdat ik besefte hoe lang het geleden was 372 00:12:01,542 --> 00:12:04,125 omdat ik er echt naar uitkeek om iemand weer te zien. 373 00:12:04,125 --> 00:12:06,000 Iedereen sinds Sadie is vrijwel geweest 374 00:12:06,000 --> 00:12:08,375 heel kort of erg verwrongen. 375 00:12:08,375 --> 00:12:10,208 Weet je, ik wilde het aan Sadie vragen voor uw nummer, 376 00:12:10,208 --> 00:12:11,917 maar ik wist het niet zeker... Was dat een goed idee? 377 00:12:11,917 --> 00:12:13,125 Ja, dat was verstandig. 378 00:12:13,125 --> 00:12:14,291 Het was verstandig dat je dat niet deed. 379 00:12:14,291 --> 00:12:15,959 Helemaal geen goed idee. 380 00:12:15,959 --> 00:12:17,250 Ze heeft veel te doen is nu boos op mij. 381 00:12:17,250 --> 00:12:21,000 En ze vroeg het specifiek aan mij om niet met jou in zee te gaan. 382 00:12:21,000 --> 00:12:22,583 Ooh, nou, dat heb je verpest. 383 00:12:22,583 --> 00:12:25,125 Ja, koninklijk. Maar goed, als vrouw 384 00:12:25,125 --> 00:12:26,542 is zo vriendelijk om je te kussen 385 00:12:26,542 --> 00:12:28,125 en je geeft die kus niet terug, 386 00:12:28,125 --> 00:12:29,875 Ik heb het gevoel dat jij dat bent vrijwel een van breken 387 00:12:29,875 --> 00:12:31,834 - de grote wetten van het universum. - Mm-hmm. 388 00:12:31,834 --> 00:12:35,250 Dus hoe zou het zijn? als we op date gingen. 389 00:12:35,250 --> 00:12:37,000 - Wat zouden we doen? - Oeh. 390 00:12:37,000 --> 00:12:38,917 - Laten we het uitzoeken. - Ik denk van niet 391 00:12:38,917 --> 00:12:40,500 wil het eigenlijk weten. 392 00:12:40,500 --> 00:12:42,166 Het is niet zo leuk zoals je je zou voorstellen. 393 00:12:42,166 --> 00:12:44,041 [spot] Ik geloof dat niet gedurende één seconde. 394 00:12:44,041 --> 00:12:45,458 - Geloof dat. - [grinnikt] 395 00:12:45,458 --> 00:12:46,583 Daten met mij is zoiets als... 396 00:12:46,583 --> 00:12:50,125 dating TMZ en al mijn fans 397 00:12:50,125 --> 00:12:51,667 die selfies wil elke andere seconde. 398 00:12:51,667 --> 00:12:54,583 Het is een soort killer. 399 00:12:54,583 --> 00:12:56,417 Dus, eh, wat doe je? 400 00:12:56,417 --> 00:13:00,208 Wees creatief. 401 00:13:00,208 --> 00:13:01,959 Jij improviseert. 402 00:13:04,458 --> 00:13:07,041 - Meisje, je bent een freak. - [lacht] 403 00:13:07,041 --> 00:13:08,792 ♪♪♪ 404 00:13:08,792 --> 00:13:11,000 Meisje, al deze THOTish neigingen die je hebt. 405 00:13:12,125 --> 00:13:13,125 Mm. 406 00:13:13,125 --> 00:13:15,375 [man] Oké. Ja. Ik heb een en twee op het oog. 407 00:13:15,375 --> 00:13:18,583 Kopieer dat. Uh-huh. 408 00:13:19,750 --> 00:13:22,458 Hoi. Ze hebben jullie nodig. 409 00:13:22,458 --> 00:13:23,792 Verdomde pikblokker! 410 00:13:23,792 --> 00:13:26,375 ♪♪♪ 411 00:13:26,375 --> 00:13:28,375 Oké. Je hebt nodig om hier binnen te komen, Floyd. 412 00:13:28,375 --> 00:13:30,083 [lacht] Echt waar? Moet ik in een verdomde kist stappen? 413 00:13:30,083 --> 00:13:31,834 Nou, dat zal wel zo zijn op een gegeven moment in één. 414 00:13:31,834 --> 00:13:34,458 Waarom zou je er niet een paar kopen? nu oefenen, hè? 415 00:13:34,458 --> 00:13:35,792 Tenzij je gecremeerd wilt worden. 416 00:13:35,792 --> 00:13:37,542 Had dat niet gegeven een hoop nadenken. 417 00:13:37,542 --> 00:13:38,667 Je zou erover moeten nadenken dat gedoe, Floyd. 418 00:13:38,667 --> 00:13:40,417 Het leven is kort. Ik, ik wil krijgen verbrand tot een knapperige, 419 00:13:40,417 --> 00:13:42,000 maar ik wil een standbeeld. 420 00:13:42,000 --> 00:13:44,625 Ik weet het niet, man. Het is gewoon verdomd griezelig. 421 00:13:44,625 --> 00:13:46,792 Oeh, je wilt er een paar appelmoes en een dekentje? 422 00:13:46,792 --> 00:13:47,917 Kom op, het is gewoon droombeelden, man. 423 00:13:47,917 --> 00:13:50,667 Man verdomme en stap in de doos, man. 424 00:13:51,875 --> 00:13:54,625 Alsjeblieft. Bij jou is alles een probleem. 425 00:13:54,625 --> 00:13:56,917 O, o, ach. 426 00:13:56,917 --> 00:13:58,417 Ah. 427 00:13:58,417 --> 00:13:59,834 [zucht] 428 00:14:01,500 --> 00:14:03,083 Het is behoorlijk comfortabel, eigenlijk. 429 00:14:03,083 --> 00:14:04,583 Mooi, want dat is het is voor mij op dit moment het belangrijkst 430 00:14:04,583 --> 00:14:05,667 - is uw troost. - Ja. 431 00:14:05,667 --> 00:14:07,083 - Oké? - Rechts. 432 00:14:07,083 --> 00:14:08,667 Luister, je moet, uh, praat met Kali 433 00:14:08,667 --> 00:14:10,125 over een boze zwarte zijn op een gegeven moment. 434 00:14:10,125 --> 00:14:11,583 - Hm? - Oké, als we haar konden landen, 435 00:14:11,583 --> 00:14:12,959 het zal zeker helpen met investeerders 436 00:14:12,959 --> 00:14:14,500 en ik wed dat je het niet erg vindt, 437 00:14:14,500 --> 00:14:15,333 Met haar rondrollen nogmaals, hè? 438 00:14:15,333 --> 00:14:17,417 Dat zou een goed moment zijn voor jou, hè? 439 00:14:17,417 --> 00:14:18,500 - Ja, ja, ja. - Ja, oké. 440 00:14:18,500 --> 00:14:20,000 Laten we de bugs binnenhalen! 441 00:14:20,000 --> 00:14:21,000 Insecten? [grinnikt] 442 00:14:21,000 --> 00:14:22,542 Wat bedoel je met bugs? 443 00:14:22,542 --> 00:14:24,208 - Hoi. - Ah, verdomme nee! 444 00:14:24,208 --> 00:14:25,458 Ah, uh-uh, uh-uh. 445 00:14:25,458 --> 00:14:26,667 Echt niet, Teddy! 446 00:14:26,667 --> 00:14:28,000 Ik haat verdomde insecten! 447 00:14:28,000 --> 00:14:29,458 Oké, nou, gebruik dat dan. 448 00:14:29,458 --> 00:14:30,166 Gebruik het voor--gebruik het--gebruik-- waarvoor? 449 00:14:30,166 --> 00:14:32,166 Dit zijn filmbugs, Floyd. 450 00:14:32,166 --> 00:14:33,417 Maak je geen zorgen, ze bijten niet eens. 451 00:14:33,417 --> 00:14:34,458 Het maakt mij niet uit of ze bijten, 452 00:14:34,458 --> 00:14:35,750 Ik wil ze gewoon niet bij mij hebben. 453 00:14:35,750 --> 00:14:36,583 Ach, wat denk je ervan Wil je dat ik het doe, Floyd? 454 00:14:36,583 --> 00:14:37,875 Je wilt dat ik afsluit productie 455 00:14:37,875 --> 00:14:39,041 omdat je bang bent van een paar verdomde insecten? 456 00:14:39,041 --> 00:14:40,083 - Ja, ja, ja. - Kom op, man. 457 00:14:40,083 --> 00:14:41,709 - Wees een verdomde man. - Ik heb dit. Ik snap het. 458 00:14:41,709 --> 00:14:43,041 - Hoi. Ah. - [gilt] 459 00:14:43,041 --> 00:14:45,875 Hallo. O, kijk bij al je vrienden. 460 00:14:45,875 --> 00:14:48,458 - [piepen] - [Teddy] Ontspan. 461 00:14:48,458 --> 00:14:49,291 Nee, nee, nee, schreeuw niet 462 00:14:49,291 --> 00:14:50,083 of ze gaan in je mond. 463 00:14:50,083 --> 00:14:51,583 - Mama-ma-ma! [spugen] - Houd op. 464 00:14:51,583 --> 00:14:52,750 Wees stil. Ontspannen. 465 00:14:52,750 --> 00:14:55,625 Doe je mond niet open. Luister nu, 466 00:14:55,625 --> 00:14:57,375 Kali komt langs naar de kist 467 00:14:57,375 --> 00:14:58,792 en ze zal je weer tot leven wekken 468 00:14:58,792 --> 00:15:00,208 - met haar liefde. - [schreeuwen] 469 00:15:00,208 --> 00:15:01,166 - Handel dienovereenkomstig. - Oh, oh! 470 00:15:01,166 --> 00:15:04,041 - [vrouw] Welterusten. - En afspelen. 471 00:15:04,041 --> 00:15:05,542 ♪ Dood ♪ 472 00:15:05,542 --> 00:15:07,125 Triest en sexy. 473 00:15:07,125 --> 00:15:08,166 [gedempt schreeuwen] 474 00:15:08,166 --> 00:15:11,458 Ja. Oké, actie. Kali. Snap het, meisje. 475 00:15:11,458 --> 00:15:14,083 Triest en sexy. 476 00:15:14,083 --> 00:15:16,041 Shimmie. Eh, eh. 477 00:15:16,041 --> 00:15:17,041 Daar gaan we. 478 00:15:17,041 --> 00:15:18,083 Triest en sexy. 479 00:15:18,083 --> 00:15:19,792 [bonken en schreeuwen] 480 00:15:19,792 --> 00:15:22,625 ♪ Sterker dan je denkt dat ik ben ♪ 481 00:15:22,625 --> 00:15:25,709 - [schreeuwen] - Ah! 482 00:15:25,709 --> 00:15:26,917 Snee. 483 00:15:26,917 --> 00:15:27,667 Ah! Ah! Ah! 484 00:15:27,667 --> 00:15:30,083 Jezus Christus, alsjeblieft, knip. 485 00:15:30,083 --> 00:15:32,667 - [schreeuwen] - Wat was dat, Floyd? 486 00:15:32,667 --> 00:15:34,750 Ah! Hè? Het spijt me, kerel. 487 00:15:34,750 --> 00:15:36,750 Ik zou het gewoon niet kunnen. 488 00:15:36,750 --> 00:15:37,959 - Oké. Oké, oké. - Ik zou het verdomme niet kunnen. 489 00:15:37,959 --> 00:15:39,125 Ontspan gewoon, oké? Je moet ontspannen 490 00:15:39,125 --> 00:15:40,542 want we moeten weer gaan. 491 00:15:40,542 --> 00:15:43,000 Oké? Laten we binnenbrengen nog wat bugs! 492 00:15:43,000 --> 00:15:44,750 Nee! Geen insecten meer! 493 00:15:44,750 --> 00:15:46,667 Kijk, Teddy, ik voel me niet op mijn gemak hiermee. 494 00:15:46,667 --> 00:15:48,583 Nou, ik voel me niet op mijn gemak terwijl jij deze video regisseert. 495 00:15:48,583 --> 00:15:49,417 Ik bedoel, waarom deed je dat mij zelfs inhuren? 496 00:15:49,417 --> 00:15:51,917 Omdat jij dat bent een getalenteerde filmmaker, 497 00:15:51,917 --> 00:15:53,417 maar ik wil niet dat mensen dat doen dingen die ze niet willen doen. 498 00:15:53,417 --> 00:15:55,583 O, mijn God. Wat zijn wij, op de gekke kleuterschool? 499 00:15:55,583 --> 00:15:57,291 Jij kleine baby. Hè? 500 00:15:57,291 --> 00:15:58,792 Prima. Floyd, dat is het. 501 00:15:58,792 --> 00:16:01,375 Geen bugs meer. Jij wint. 502 00:16:01,375 --> 00:16:03,959 - Oké? - Ah! Ah! 503 00:16:03,959 --> 00:16:05,875 - O, verdomme! - Krijg-- 504 00:16:05,875 --> 00:16:08,000 - Ach, nee! Uh! - [bugs knijpen] 505 00:16:08,000 --> 00:16:10,959 Floyd, klootzak, knip! 506 00:16:10,959 --> 00:16:12,291 [Malcolm] Ah! 507 00:16:12,291 --> 00:16:13,625 [Medusssa] Ga je het aan mij geven? 508 00:16:13,625 --> 00:16:15,000 Oeh, ik ga het je geven. 509 00:16:15,000 --> 00:16:17,458 Ja, jij gaat het nemen naar het volgende niveau? 510 00:16:17,458 --> 00:16:19,625 Ooh, het volgende niveau daar komen we! 511 00:16:19,625 --> 00:16:21,083 Ga je mij helpen? met mijn carrière? 512 00:16:21,083 --> 00:16:22,458 Eh, ja, zeker. 513 00:16:22,458 --> 00:16:23,458 Ik ga je helpen met je carrière. 514 00:16:23,458 --> 00:16:26,000 Ja. Je gaat een baby plaatsen in deze kont? 515 00:16:26,000 --> 00:16:28,166 Oh, wat... wat? Je wilt mij om het in je kont te stoppen? 516 00:16:28,166 --> 00:16:29,417 Nee, dat is gewoon vieze praat. 517 00:16:29,417 --> 00:16:30,208 Oh oké. 518 00:16:30,208 --> 00:16:31,667 Nou ja, blijf doorgaan met dat gedoe. 519 00:16:31,667 --> 00:16:33,291 Ik verzin die shit. 520 00:16:33,291 --> 00:16:35,291 Oké, hoe ga je het doen? 521 00:16:35,291 --> 00:16:36,291 Eh, hoe vind je het? 522 00:16:36,291 --> 00:16:39,125 Nee, hoe ga je mijn carrière een kickstart geven? 523 00:16:39,125 --> 00:16:40,125 Oh, nou, ik moet mijn hoofd leegmaken, 524 00:16:40,125 --> 00:16:43,959 maar ik kom naar boven met een vijfjarenplan. 525 00:16:43,959 --> 00:16:46,083 Wacht, het gaat duren vijf jaar. 526 00:16:46,083 --> 00:16:46,834 - Misschien sneller. - Ja. 527 00:16:46,834 --> 00:16:49,208 - Het gaat sneller. - Ja. 528 00:16:49,208 --> 00:16:50,208 - Ja, hou je van snel? - Ja. 529 00:16:50,208 --> 00:16:52,834 - Ja, kom je bij mij binnen? - Uh-huh! 530 00:16:52,834 --> 00:16:54,667 Jij gaat Medusssa geven een slagroomtaart? 531 00:16:54,667 --> 00:16:57,625 Wat? Je wilt een slagroomtaart... nee-nee! 532 00:16:57,625 --> 00:17:00,875 - [kreunend] - Ah. Oh. Mm. 533 00:17:00,875 --> 00:17:03,166 Eh. [ademt scherp in] 534 00:17:03,166 --> 00:17:04,667 Ben je net bij mij binnengekomen? 535 00:17:04,667 --> 00:17:06,333 Ja. 536 00:17:06,333 --> 00:17:07,834 Maar je zei... je zei... - Wat verdomme? 537 00:17:07,834 --> 00:17:09,000 Je kunt niet meehangen een beetje vieze praatjes? 538 00:17:09,000 --> 00:17:11,625 Jij zei wat heftige shit. 539 00:17:11,625 --> 00:17:13,000 Dat u dat toverde. 540 00:17:13,000 --> 00:17:14,291 O, mijn God. Neuken, kerel! 541 00:17:14,291 --> 00:17:15,458 Waar zijn je verdomde manieren? 542 00:17:15,458 --> 00:17:17,792 God, nu moet ik nemen nog een morning-afterpil. 543 00:17:17,792 --> 00:17:20,000 Zou jij onze baby vermoorden? 544 00:17:20,000 --> 00:17:21,208 Goor! 545 00:17:21,208 --> 00:17:22,458 Wat, je kunt allemaal raar praten 546 00:17:22,458 --> 00:17:23,750 en vies, maar ik kan het niet? 547 00:17:23,750 --> 00:17:25,333 Niet meer, klootzak. 548 00:17:25,333 --> 00:17:26,458 Dat moment ging voorbij toen je je lading opblies. 549 00:17:26,458 --> 00:17:28,041 - Ik heb niet alles verpest. - Wat is dit verdomme? 550 00:17:28,041 --> 00:17:30,917 - Amateuruur? - Meer amateuristisch 551 00:17:30,917 --> 00:17:33,250 twee en een halve minuut. 552 00:17:33,250 --> 00:17:35,417 Iedereen is een verdomde criticus. 553 00:17:35,417 --> 00:17:37,709 - ♪ Dood ♪ - Actie, Kali. 554 00:17:37,709 --> 00:17:39,375 ♪ Vertel het ze maar wat doen we, meisje? ♪ 555 00:17:39,375 --> 00:17:42,542 - ♪ Je weet dat we doden, meisje ♪ - Oké. Ja. 556 00:17:42,542 --> 00:17:45,208 - Daar ga je. Leuk. - ♪ Hé ♪ 557 00:17:45,208 --> 00:17:47,083 Kus hem op zijn voorhoofd. 558 00:17:47,083 --> 00:17:47,875 Leuk. Nu, eh, 559 00:17:47,875 --> 00:17:51,083 nu...nu op de lippen. 560 00:17:51,083 --> 00:17:52,917 ♪ Hé, sterker dan je denkt dat ik ben ♪ 561 00:17:52,917 --> 00:17:55,625 Mwah. Dat is heet en sexy. 562 00:17:55,625 --> 00:17:56,917 Doe het nu opnieuw. Nog één. 563 00:17:56,917 --> 00:17:59,458 Kleine tong. Niet te veel! 564 00:17:59,458 --> 00:18:01,208 Doe niet gek. Oké, Floyd, kus haar terug. 565 00:18:01,208 --> 00:18:03,709 Ja. Nu brengt ze je weer tot leven 566 00:18:03,709 --> 00:18:06,458 met haar liefde. 567 00:18:06,458 --> 00:18:07,667 Met haar lust! 568 00:18:07,667 --> 00:18:09,083 ♪ Dood ♪ 569 00:18:09,083 --> 00:18:09,709 ♪♪♪ 570 00:18:09,709 --> 00:18:12,875 Ja! Sta nu op. 571 00:18:12,875 --> 00:18:14,709 Maar geen flauwekul. Geest boven materie. 572 00:18:14,709 --> 00:18:15,750 Focus. 573 00:18:15,750 --> 00:18:17,000 ♪♪♪ 574 00:18:17,000 --> 00:18:18,250 Oké. 575 00:18:18,250 --> 00:18:20,458 En breng de liefdesslaven binnen! 576 00:18:20,458 --> 00:18:23,291 - [kettingen rammelen] - Daar ga je. Oké. 577 00:18:23,291 --> 00:18:26,250 Uh-huh. Ja, jongens, je ziet er geweldig uit. 578 00:18:26,250 --> 00:18:28,750 [Teddy] Uh-huh. Ja. 579 00:18:28,750 --> 00:18:30,417 Snee! 580 00:18:30,417 --> 00:18:31,750 Snee?! Je schreeuwt niet 'cut'! 581 00:18:31,750 --> 00:18:34,125 Ik roep gesneden. 582 00:18:34,125 --> 00:18:36,417 Met respect, wat is dit verdomme? 583 00:18:36,417 --> 00:18:37,125 Wat is dit verdomme? 584 00:18:37,125 --> 00:18:39,417 Dit zijn jouw liefdesslaven. 585 00:18:39,417 --> 00:18:39,959 Ik bedoel, je moet het zien achter de monitor. 586 00:18:39,959 --> 00:18:41,959 Het ziet er fantastisch uit. 587 00:18:41,959 --> 00:18:43,542 Ze zijn allemaal geketend en geketend. 588 00:18:43,542 --> 00:18:44,750 Ik weet het, ik weet het. Het is krachtige shit, hè? 589 00:18:44,750 --> 00:18:47,959 Op welke plaats staan slavenbeelden? heb je in mijn video, Teddy? 590 00:18:47,959 --> 00:18:50,291 Maar ze zijn wit. 591 00:18:50,291 --> 00:18:51,166 En jij hebt ze tot slaaf gemaakt met jouw liefde. 592 00:18:51,166 --> 00:18:53,583 Ik wil geen slavenbeelden in mijn filmpje. 593 00:18:53,583 --> 00:18:54,333 Wit, zwart of anders. 594 00:18:54,333 --> 00:18:56,750 Teddy, dit is het verdomd beledigend. 595 00:18:56,750 --> 00:18:57,875 Offensief? Beledigend voor wie? 596 00:18:57,875 --> 00:19:00,667 Aan zwarte mensen. 597 00:19:00,667 --> 00:19:02,875 Maar ze zijn wit! 598 00:19:02,875 --> 00:19:05,792 O, mijn God. Ik kan het niet geloven Ik moet je dit uitleggen. 599 00:19:05,792 --> 00:19:07,083 Wat, dat hoeft niet leg mij alles uit! 600 00:19:07,083 --> 00:19:08,834 Oké, Kali, je hebt geen contact meer. 601 00:19:08,834 --> 00:19:10,917 Oké, je bent te beroemd voor uw eigen bestwil. 602 00:19:10,917 --> 00:19:12,625 Oké, je weet niet wat er is wat er in de echte wereld gebeurt. 603 00:19:12,625 --> 00:19:14,166 En laten we Floyd vragen: hij is veel dichterbij 604 00:19:14,166 --> 00:19:15,291 op de grond dan jij. 605 00:19:15,291 --> 00:19:16,917 Floyd, vertel het haar alsjeblieft. 606 00:19:16,917 --> 00:19:19,041 Het is klote, Teddy. 607 00:19:19,041 --> 00:19:20,125 Bedankt. 608 00:19:20,125 --> 00:19:21,417 Jij verdomde verrader. 609 00:19:21,417 --> 00:19:22,709 Ik sta altijd achter je 610 00:19:22,709 --> 00:19:23,625 en... en je hebt de mijne niet? 611 00:19:23,625 --> 00:19:25,500 Het gaat niet om Ik sta achter je, Teddy. 612 00:19:25,500 --> 00:19:28,750 Het is gewoon... de dame wil niet deze shit in haar video. 613 00:19:28,750 --> 00:19:30,834 - Bedankt. - En ik ben niet eens beledigd, 614 00:19:30,834 --> 00:19:33,542 het is gewoon stom. 615 00:19:33,542 --> 00:19:35,417 Ik ben klaar. 616 00:19:35,417 --> 00:19:37,166 Ik ben klaar. Ik ga naar huis. 617 00:19:37,166 --> 00:19:38,333 Wacht, wacht! 618 00:19:38,333 --> 00:19:39,458 Je gaat gewoon stoppen? 619 00:19:39,458 --> 00:19:41,000 Hè, het geeft niet op 620 00:19:41,000 --> 00:19:41,875 als het vijandig is werkomgeving. 621 00:19:41,875 --> 00:19:43,166 Oké? Ik heb dit niet nodig. 622 00:19:43,166 --> 00:19:45,000 Je zou een verkeersagent kunnen krijgen 623 00:19:45,000 --> 00:19:46,875 om deze domheid te regisseren dansfeest, pop-onzin. 624 00:19:46,875 --> 00:19:48,458 Ik had moeten weten wat je was over wanneer je hebt afgewezen 625 00:19:48,458 --> 00:19:50,083 mijn Armeense genocide-idee. 626 00:19:50,083 --> 00:19:51,542 - Eh, Teddy, kom op. - O, mijn God. 627 00:19:51,542 --> 00:19:53,500 Ik... ik kan je niet eens horen, Floyd 628 00:19:53,500 --> 00:19:55,041 Omdat je dood bent voor mij. 629 00:19:55,041 --> 00:19:56,500 Oké? 630 00:19:56,500 --> 00:19:58,417 Ik wilde het doen coole shit met jou, man, 631 00:19:58,417 --> 00:20:00,166 zoals Scorsese en DeNiro. 632 00:20:00,166 --> 00:20:02,250 Tarantino en Samuel L. Jackson. 633 00:20:02,250 --> 00:20:04,500 Kurosawa en Toshiro Mifune. 634 00:20:04,500 --> 00:20:08,291 Dat is het levenslange partnerschap Ik stelde me voor dat we dat zouden doen. 635 00:20:08,291 --> 00:20:11,875 Maar je hebt me voor een stuk verraden van popster Panani. 636 00:20:11,875 --> 00:20:14,166 - Ja. - Punani. 637 00:20:14,166 --> 00:20:15,667 Jij... fuck jou. 638 00:20:16,792 --> 00:20:19,000 Uhm. 639 00:20:19,000 --> 00:20:20,083 Olifant deuren! 640 00:20:20,083 --> 00:20:22,917 Maak ze verdomme open, man! 641 00:20:22,917 --> 00:20:24,792 Ik ben weg! Ik ben klaar! 642 00:20:24,792 --> 00:20:26,333 Ik ben verdomme gestopt! 643 00:20:26,333 --> 00:20:29,709 Het spijt me zo hierover. 644 00:20:29,709 --> 00:20:31,041 Nee. Doe dat niet. 645 00:20:31,041 --> 00:20:32,875 Je hebt me waarschijnlijk een plezier gedaan. 646 00:20:32,875 --> 00:20:34,625 Ik heb geprobeerd uit elkaar te gaan nu al een tijdje bij hem. 647 00:20:34,625 --> 00:20:37,333 [grinnikt] 648 00:20:37,333 --> 00:20:39,875 Dus ik denk, uh... Ik denk dat we hier klaar zijn. 649 00:20:39,875 --> 00:20:42,417 - Ja? - Ja. 650 00:20:42,417 --> 00:20:45,709 Misschien kunnen we dat eindelijk doen ga op die datum. 651 00:20:45,709 --> 00:20:46,750 - Ja. - Nou, het lijkt erop 652 00:20:46,750 --> 00:20:49,291 Wij kunnen dat diner maken met de platenmaatschappij. 653 00:20:49,291 --> 00:20:51,041 Eh, en EW heeft een nodig Telefoongesprek van 15 minuten nu. 654 00:20:51,041 --> 00:20:53,875 - De schrijver heeft een deadline. - [kreunt] 655 00:20:54,458 --> 00:20:57,083 - Hm. - Het spijt me. 656 00:20:57,083 --> 00:20:59,291 - Ja, maar ik... ik zal... weet je. - Ja. 657 00:20:59,291 --> 00:21:00,625 - Ja. - Ja. 658 00:21:00,625 --> 00:21:03,166 Oké. [zucht] 659 00:21:04,500 --> 00:21:06,417 - Tot ziens. - Tot snel. 660 00:21:06,417 --> 00:21:08,875 Starkeisha! Lakuna! We moeten gaan, meiden. 661 00:21:08,875 --> 00:21:09,417 - [vrouw] Komt eraan. - [man] Dat is een omslag 662 00:21:09,417 --> 00:21:11,542 op de liefdesslaven. 663 00:21:11,542 --> 00:21:12,458 [vrouw] Rustig aan. Breek geen enkel, meisje. 664 00:21:12,458 --> 00:21:14,917 [kettingen rammelen, onduidelijk gebabbel] 665 00:21:14,917 --> 00:21:17,959 ♪ hiphopmuziek ♪ 666 00:21:17,959 --> 00:21:22,375 ♪♪♪ 667 00:21:24,500 --> 00:21:25,917 [onduidelijk gebabbel] 668 00:21:25,917 --> 00:21:28,834 ♪♪♪ 669 00:21:28,834 --> 00:21:30,750 [Malcolm] Dit zal reflecteren zeer slecht voor uw toekomst. 670 00:21:30,750 --> 00:21:33,542 Je wilt dit niet doen. Weet je... oh, dit is mijn rit. 671 00:21:33,542 --> 00:21:35,709 - Dit is mijn rit! - Fuck jou. Kalmeren. 672 00:21:35,709 --> 00:21:37,041 [Malcolm hijgend] 673 00:21:39,959 --> 00:21:43,792 [ademt uit] Het is een lang, gek verhaal, 674 00:21:43,792 --> 00:21:45,125 maar het houdt mij wel bezig mijn lul nat maken. 675 00:21:45,125 --> 00:21:47,458 Wat voor mij een enorme overwinning is. 676 00:21:47,458 --> 00:21:51,458 Tenzij ik dat echt deed stop een baby in die kont. 677 00:21:51,458 --> 00:21:53,041 Neuken. 678 00:21:54,792 --> 00:21:56,625 Ik wil het niet eens weten. 679 00:21:56,625 --> 00:21:58,458 ♪ Ik ben aan mijn vijfde brouwsel en mijn huur moet betaald worden ♪ 680 00:21:58,458 --> 00:22:02,166 ♪ Zesde en westelijk dak Ik zie het allemaal ♪ 681 00:22:02,166 --> 00:22:03,667 ♪ Kijk waar je vandaan komt ♪ 682 00:22:03,667 --> 00:22:04,333 ♪ Californicatie ♪ 683 00:22:04,333 --> 00:22:06,458 ♪ Sinds een kleine baby ♪ 684 00:22:06,458 --> 00:22:07,333 ♪ Schaatsen op boogieboards ♪ 685 00:22:07,333 --> 00:22:10,834 ♪ Stop nu niet, blijf dromen ♪ 686 00:22:10,834 --> 00:22:12,667 ♪ Stop nu niet ♪ 687 00:22:14,291 --> 00:22:17,250 Hoi. Wat is er met je gebeurd, klootzak? 688 00:22:17,250 --> 00:22:18,417 Yo, man, ik verveelde me. 689 00:22:18,417 --> 00:22:19,583 Ik heb daar allemaal geen zin in 690 00:22:19,583 --> 00:22:21,333 schiet op en wacht, shit. 691 00:22:21,333 --> 00:22:24,792 Nou, nog een verdomde droom gestormd, Ballen. 692 00:22:24,792 --> 00:22:26,500 Verdomme, ik kom niet eens haar nieuwe nummer. 693 00:22:26,500 --> 00:22:28,500 Ja, waarschijnlijk wel voor het beste, kerel. 694 00:22:28,500 --> 00:22:29,875 - Waarom? - Omdat je dat wel zou hebben gedaan 695 00:22:29,875 --> 00:22:32,291 heb het toch verpest. 696 00:22:32,291 --> 00:22:36,166 Ja. Alles wat ik heb is mooi momenteel veel in de shit. 697 00:22:36,166 --> 00:22:38,291 Carrière, psh, liefdesleven. 698 00:22:38,291 --> 00:22:39,917 Yo, hoe zit het met je zoon, man? 699 00:22:39,917 --> 00:22:41,834 Hoe zit het met hem, man? Hij koel. Wij zijn altijd cool. 700 00:22:41,834 --> 00:22:44,000 Nee, nee, man. Wat voor verdomd voorbeeld 701 00:22:44,000 --> 00:22:45,458 je denkt dat je dat bent voor hem instellen? 702 00:22:45,458 --> 00:22:46,750 - Wat bedoel je? - Alles met jou 703 00:22:46,750 --> 00:22:47,542 is verdomd negatief, man. 704 00:22:47,542 --> 00:22:50,000 Ik bedoel, dat moet zijn tol eisen. 705 00:22:50,000 --> 00:22:51,333 Hé, waarom neem je? die toon nu tegen mij? 706 00:22:51,333 --> 00:22:53,792 Omdat je zo verdomd bent gezegend, mens. 707 00:22:53,792 --> 00:22:55,375 En jij stelt het niet op prijs. 708 00:22:55,375 --> 00:22:57,583 Yo, de meesten van ons, we gaan ons hele leven 709 00:22:57,583 --> 00:22:59,417 wachtend op leuke dingen gebeuren, kerel. 710 00:22:59,417 --> 00:23:00,166 En dat gebeurt nooit. 711 00:23:00,166 --> 00:23:02,125 We gaan naar ons werk, we komen thuis, 712 00:23:02,125 --> 00:23:04,542 we zitten op de verdomde bank, 713 00:23:04,542 --> 00:23:05,208 en wij dromen ervan een beter leven, kerel. 714 00:23:05,208 --> 00:23:08,375 Want dat is alles wat we kunnen doen. 715 00:23:08,375 --> 00:23:10,709 Ik bedoel, je klaagt over Kali die jou spookt, man. 716 00:23:10,709 --> 00:23:11,917 Neger, Kali? 717 00:23:11,917 --> 00:23:14,709 Shit, Esther heeft mij geghost Lang geleden, man. 718 00:23:14,709 --> 00:23:17,208 Maar dat is precies wat er gebeurt voor provence zoals ik, toch? 719 00:23:17,208 --> 00:23:19,208 Ja. Nooit een verdomde kans gehad. 720 00:23:19,208 --> 00:23:21,959 Ballen, het spijt me, man. 721 00:23:21,959 --> 00:23:22,959 - Ik besef het niet... - Ja. 722 00:23:22,959 --> 00:23:25,041 Omdat je je hoofd hebt tot nu toe in je eigen reet 723 00:23:25,041 --> 00:23:27,750 dat je geen onzin ziet. 724 00:23:27,750 --> 00:23:30,500 Je had nooit zoiets van, 'Ballen, hoe gaat het met Esther? 725 00:23:30,500 --> 00:23:31,250 Ballen, wat is er aan de hand met Ester?" 726 00:23:31,250 --> 00:23:33,875 En ik zou het je verdomme verteld hebben 727 00:23:33,875 --> 00:23:36,000 Ze heeft me verdomme geghost, man! 728 00:23:37,542 --> 00:23:41,000 Jij bent verdomd slim, Je ziet er goed uit, je bent grappig. 729 00:23:41,000 --> 00:23:43,125 Man, en alles wat je doet is een verdomde bitch en kreun. 730 00:23:43,125 --> 00:23:45,291 Je had een vrouw, man. 731 00:23:45,291 --> 00:23:46,917 Ja, het is niet gelukt, 732 00:23:46,917 --> 00:23:47,750 maar je weet het tenminste hoe het is 733 00:23:47,750 --> 00:23:50,125 om zo'n vrouw te hebben Ik hou van je. 734 00:23:50,125 --> 00:23:53,250 Je hebt een zoon, een schoonheid Verdomde kleine jongen, man. 735 00:23:53,250 --> 00:23:55,625 En je hebt een carrière doen wat je altijd doet 736 00:23:55,625 --> 00:23:59,041 wilde doen, man... wat je altijd al wilde doen... 737 00:23:59,041 --> 00:24:01,166 En het is nog steeds niet goed genoeg! 738 00:24:03,250 --> 00:24:05,750 Je hebt meer gehad dan je Een eerlijk deel van de wonderen, man. 739 00:24:05,750 --> 00:24:08,875 Yo, verneder jezelf, man. 740 00:24:08,875 --> 00:24:11,083 Je moet verdomme verneder jezelf. 741 00:24:12,458 --> 00:24:14,917 [klop op de deur] 742 00:24:14,917 --> 00:24:16,959 ♪ peinzende muziek ♪ 743 00:24:16,959 --> 00:24:22,625 ♪♪♪ 744 00:24:22,625 --> 00:24:24,625 Hé. 745 00:24:24,625 --> 00:24:27,250 Nog een verdomd wonder. 746 00:24:28,458 --> 00:24:31,500 Het is ook leuk om jou te zien. 747 00:24:31,500 --> 00:24:33,208 Ik zit morgenochtend in het vliegtuig 748 00:24:33,208 --> 00:24:35,625 en ik dacht: wat is een betere manier? vanavond door te brengen. 749 00:24:35,625 --> 00:24:36,834 Dus hier ben ik. 750 00:24:36,834 --> 00:24:40,166 Maar je lijkt er niet zo blij mee zie mij zoals ik dacht dat je zou zien. 751 00:24:40,166 --> 00:24:42,125 Ik ben. Het is gewoon... 752 00:24:42,125 --> 00:24:43,625 Balls is boos op mij. 753 00:24:45,500 --> 00:24:47,792 Misschien kun je hem opvrolijken. 754 00:24:47,792 --> 00:24:49,500 Laat me kijken wat ik kan doen. 755 00:24:52,542 --> 00:24:54,458 [Kali] ♪ Ik wil dat je het weet ♪ 756 00:24:54,458 --> 00:25:00,166 ♪ Ik geloof in jouw lied ♪ 757 00:25:00,166 --> 00:25:05,333 [Ballen] ♪ En ritme en rijm en harmonie ♪ 758 00:25:05,333 --> 00:25:08,542 [Kali] ♪ Je hield me lang vast ♪ 759 00:25:08,542 --> 00:25:11,166 ♪ Maakt mij sterk, oh ♪ 760 00:25:11,166 --> 00:25:12,583 [beide] ♪ Geef me de beat, jongens ♪ 761 00:25:12,583 --> 00:25:13,667 ♪ En bevrijd mijn ziel ♪ 762 00:25:13,667 --> 00:25:17,333 ♪ Ik wil verdwalen in je rock-'n-roll ♪ 763 00:25:17,333 --> 00:25:19,834 ♪ En wegdrijven ♪ 764 00:25:19,834 --> 00:25:23,375 [lacht] ♪ Ja, ja ♪ 765 00:25:23,375 --> 00:25:24,834 [beide] ♪ Geef me de beat, jongens ♪ 766 00:25:24,834 --> 00:25:26,709 ♪ En bevrijd mijn ziel ♪ 767 00:25:26,709 --> 00:25:29,500 ♪ Ik wil verdwalen in je rock-'n-roll ♪ 768 00:25:29,500 --> 00:25:32,792 ♪ En wegdrijven ♪ 769 00:25:32,792 --> 00:25:34,041 ♪ O♪ 770 00:25:34,041 --> 00:25:36,667 ♪ Oh ja, schatje ♪ 771 00:25:37,834 --> 00:25:41,834 [beide] ♪ Nietwaar neem mij mee? ♪ 772 00:25:42,375 --> 00:25:46,000 Mijn God! Dat was geweldig! 773 00:25:46,000 --> 00:25:47,041 Oh, mijn God, Ballen. 774 00:25:47,041 --> 00:25:50,750 - Je bent zo getalenteerd. - Oh man, dank je. 775 00:25:50,750 --> 00:25:52,667 Serieus, oké, bedankt. 776 00:25:52,667 --> 00:25:56,542 Dit is de mooiste dag van mijn verdomde leven, ooit. 777 00:25:56,542 --> 00:25:58,208 Ja. 778 00:25:58,208 --> 00:25:59,542 Jij ook bedankt, klootzak. 779 00:25:59,542 --> 00:26:01,625 Nee, dank je, klootzak. 780 00:26:01,625 --> 00:26:04,667 Jij Fred Hammond-klinkend kont teef. 781 00:26:04,667 --> 00:26:06,583 Waar ben je verdomme geweest dat spul verbergen? 782 00:26:06,583 --> 00:26:07,750 Hé, man, waarom niet allemaal? ga op je speelafspraak 783 00:26:07,750 --> 00:26:12,041 en laat mij met rust om te zonnebaden in de glorie van deze shit. 784 00:26:12,041 --> 00:26:12,792 - Oké, man. - Mm. 785 00:26:12,792 --> 00:26:15,417 - Zo goed. - Zo verdomd goed. 786 00:26:15,417 --> 00:26:16,709 We gaan naar karaoke. 787 00:26:16,709 --> 00:26:17,625 We gaan een paar Aziaten neuken. 788 00:26:17,625 --> 00:26:20,000 - Ja. - Weet je wat ik bedoel? 789 00:26:20,000 --> 00:26:21,041 Wat de fuck? Het klonk geweldig. 790 00:26:21,041 --> 00:26:23,041 - Ik zie je later. - Verdorie, dat is geweldig. 791 00:26:23,041 --> 00:26:24,667 [Kali en Floyd lachen] 792 00:26:24,667 --> 00:26:27,750 ♪ lichte hiphopmuziek ♪ 793 00:26:27,750 --> 00:26:31,917 ♪♪♪ 794 00:26:41,875 --> 00:26:45,458 Oké, dus dat heb je gedaan mijn nieuwe nummer. 795 00:26:45,458 --> 00:26:46,834 Mm-hmm. 796 00:26:46,834 --> 00:26:47,750 - Dat heb ik. - Begrepen. 797 00:26:47,750 --> 00:26:49,333 - Mm-hmm. - Ik stuur je zo snel mogelijk vuile dingen. 798 00:26:49,333 --> 00:26:52,125 Mm-hmm. Nee, niet doen. 799 00:26:52,125 --> 00:26:54,291 Nee, serieus, zoals, Mijn telefoon is een dodelijk wapen. 800 00:26:54,291 --> 00:26:56,458 - Oh. - Ja. 801 00:26:56,458 --> 00:26:58,083 Ik hoop dat je er geen verwacht ook van die onzin van mij. 802 00:26:58,083 --> 00:27:00,083 Nou, weet je, ik heb, uh, alles al gezien 803 00:27:00,083 --> 00:27:01,792 van dichtbij en persoonlijk, dus... hmm. 804 00:27:01,792 --> 00:27:02,792 [hijgt] Oh ja. 805 00:27:11,250 --> 00:27:13,166 - Eh, ik moet gaan. - Oké. 806 00:27:13,166 --> 00:27:13,667 Ik loop met je mee naar buiten. 807 00:27:13,667 --> 00:27:14,875 - Aww. - Hoi. 808 00:27:17,125 --> 00:27:19,500 Ik vind het heerlijk om je weg te zien lopen, langzaam. 809 00:27:19,500 --> 00:27:21,166 - Echt waar? - Het is de beste. 810 00:27:21,166 --> 00:27:22,375 Oh, nou, laat mij dan gewoon, weet je-- 811 00:27:22,375 --> 00:27:25,375 [Kali lacht] 812 00:27:25,375 --> 00:27:27,959 - Eh. - Mm? Ja, graag gedaan. 813 00:27:27,959 --> 00:27:29,750 Dit is het beste gevoel. 814 00:27:29,750 --> 00:27:33,709 - Wat is dat? - Het begin van iets. 815 00:27:33,709 --> 00:27:34,375 Ik denk dat ik het precies weet wat je bedoelt. 816 00:27:34,375 --> 00:27:36,458 - O ja? - Ja. 817 00:27:36,458 --> 00:27:37,583 - Echt? - Mm-hmm. 818 00:27:37,583 --> 00:27:39,875 [lacht] Mm. 819 00:27:40,875 --> 00:27:42,542 [Kali grinnikt] 820 00:27:42,542 --> 00:27:43,792 [Kali] Mmm. 821 00:27:43,792 --> 00:27:45,041 ♪ Hiphopmuziek ♪ 822 00:27:45,041 --> 00:27:47,834 - [man] Daar zijn ze. - ♪ Eh, ja, ja ♪ 823 00:27:47,834 --> 00:27:49,959 Verdomde shit. 824 00:27:49,959 --> 00:27:50,417 ♪ Laat me gewoon ademen ♪ 825 00:27:50,417 --> 00:27:52,709 [allemaal schreeuwen] 826 00:27:52,709 --> 00:27:55,834 Ja. Welkom in mijn wereld. 827 00:27:55,834 --> 00:27:56,333 ♪ Laat me gewoon ademen voor een minuut ♪ 828 00:27:56,333 --> 00:27:57,583 We moeten gaan. 829 00:27:57,583 --> 00:28:00,500 ♪ Laat me gewoon ademen ♪ 830 00:28:00,500 --> 00:28:03,542 ♪ Het is te warm, laat het dak van de wagen vallen ♪ 831 00:28:03,542 --> 00:28:06,667 ♪ Ga achterover liggen en blaas vuur zoals draak ♪ 832 00:28:06,667 --> 00:28:07,834 ♪ Man, ik vlieg voorbij Saturnus ♪ 833 00:28:07,834 --> 00:28:10,875 ♪ Weg hier alsof ik niet zo wild ben ♪ 834 00:28:10,875 --> 00:28:12,250 ♪ Nee, nee, nee, nee ♪ 835 00:28:12,250 --> 00:28:14,166 ♪ Twee Uzi's en geweer ♪ 836 00:28:14,166 --> 00:28:16,875 ♪ Het is alsof ik erbij ben de studio met Michael ♪ 837 00:28:16,875 --> 00:28:18,917 ♪ Je kunt mij horen dansen op de maat ♪ 838 00:28:18,917 --> 00:28:21,750 ♪ Bam Bam gaat zetten een landhuis aan het strand ♪ 839 00:28:21,750 --> 00:28:24,917 ♪ Honderd Latijnen in je lobby ♪ 840 00:28:24,917 --> 00:28:27,250 ♪ Dat is wat er gebeurt als je...in de buurt bent met Body ♪ 841 00:28:27,250 --> 00:28:29,041 ♪ Eh, en dat heb ik gezegd op mijn mama ♪ 842 00:28:29,041 --> 00:28:31,375 ♪ Ik zou mijn hart nooit geven naar een thotty ♪ 843 00:28:31,375 --> 00:28:35,208 ♪ Kon ik maar een dansje maken dat hoort bij dit liedje ♪ 844 00:28:35,208 --> 00:28:38,542 - ♪ Dan ga ik naar ♪ - ♪ Eh, enzovoort ♪ 845 00:28:38,542 --> 00:28:39,959 - ♪ Basis...ga erop dansen ♪ - ♪ Overal ♪ 846 00:28:39,959 --> 00:28:42,875 ♪ Basic...overal Ik ga erop dansen ♪ 847 00:28:42,875 --> 00:28:46,208 ♪ Laat me gewoon ademen voor een minuut ♪ 848 00:28:46,208 --> 00:28:47,792 ♪ Laat me gewoon ademen voor een minuut, uh ♪ 849 00:28:47,792 --> 00:28:50,834 ♪ Laat me gewoon ademen voor een minuut ♪ 850 00:28:50,834 --> 00:28:53,208 ♪ Witte Range Rover, Er zitten allemaal bomen in ♪ 851 00:29:24,417 --> 00:29:25,542 [hond gromt]